Венера Чураева

Венера Чураева

Записей (62), комментариев (13)

Нет информации об авторе

Записи автора Венера Чураева

Человек — это звучит гордо

0

Иногда горжусь, что принадлежу к человеческому роду, например, когда вспоминаю, что жил на свете и занимался писательской деятельностью человек по имени Азиз Несин.

Турция — наш ближайший сосед.

Азиз Несин, кто это

Азиз Несин — известный турецкий писатель крымско-татарского происхождения. Он автор 34-х сборников произведений, в том числе более 2 000 рассказов, переиздавались его произведения более 20 раз.

Звали мальчика с рождения – Мехмед Нусред. Азиз Несин – писательский псевдоним.

Родился в 1915 году, а умер – в 1995 году. Писать начал с 24-х лет. Искренне думал, что люди будут Открыть полную запись >

Блаблакар – очевидное благо

0

Еще недавно о сервисе блаблакар я не знала, не ведала. Потом чаще стали доноситься слухи, что водители берут с собой попутчиков.

А недавно и я съездила из Набережных Челнов в Башкирию, в Янаул, пользуясь сервисом блаблакара.

Как добирались на родину лет 20 назад

Эх дороги, не пыль, не туман, просто беспутица, просто — обман.

Об этом – лучше было бы не вспоминать. Но это было каждый раз – незабываемо.

По-татарски, преодолеваемые в пути муки, называются «юл газабы». По-русски – мытарства. Мытарствовали мы на дорогах долго, после того, как переехали из Башкирии в республику Открыть полную запись >

Татарская народная песня «Дудак-дудак»

0

Татарская песня “Дүдәк, дүдәк”, записаная на видео, звучит сейчас в социальных сетях. Нравится песня, набирает лайки. О чем поют детишки? Что в татарском песне называют словами "Дүдәк, дүдәк"?

С Днем Республики Вас, уважаемые жители Татарстана! Поздравляю и взрослых, и детей. Всем — мирного неба!

Кто-то, понимает песню сразу, а мне понадобилось время и словари, чтобы разбираться.

Со словарем понять слово “дүдәк” можно

Там прямо написано: «Дүдәк – дрофа, дудак».

Википедия объясняет:

«Дрофа – преимущественно степная птица». И далее читаем, что она вовсе не водоплавающая, не домашняя, Открыть полную запись >

RSS лента автора Венера Чураева
Вверх